OTHERS

2026年2月ミラノ イタリアを代表する照明ブランドFlos(フロス)と家具ブランドB&B Italia（ビー・アンド・ビーイタリア）が、Casa Italia 2026の公式パートナーとなりました。

第25回ミラノ・コルティナ2026冬季オリンピック開催にあたり、Casa Italiaはイタリアの卓越性を象徴する場としての役割を確立します。文化、ビジョン、オリンピックの価値観が融合するこの空間は、CONI(イタリアオリンピック委員会）によるプロジェクトとして、ホスピタリティとスポーツ・芸術・建築・デザインという共有価値を通じて、イタリアのアイデンティティを解釈。

Casa Italiaは、トリエンナーレ・ミラノ、リヴィーニョのアクアグランダオリンピックトレーニングセンター、コルティナ・ダンペッツォの*Farsettiarte(ファルセッティアルテ)の3つの主要会場に展開し、イタリア代表選手団、パートナー、世界各国の来場者を迎え、イタリアの文化遺産を世界と共有する体験を提供しています。
_{*イタリア・コルティナ・ダンペッツォにある現代美術ギャラリー／展示空間}

■FLOS HP： flos.com/japan.flos.com
■B&B Italia HP：bebitalia.com/bebitalia.co.jp

_{©Casa Italia Milano Cortina 2026_installation view MUSA_Farsettiarte_ph_Pietro Savorelli (c) CONI}

セラトレーディング株式会社は2026年2月21日に東京ショールームをフルリニューアルオープンします。

コンセプトは「Emotion first, Confidence for ”BEAUTIFUL LIFE” 」。水まわりを機能や条件から選ぶ前に、まず美しさに出会い、心が動く体験をしていただくことを大切にしました。感性が揺さぶられるその瞬間が、空間の構想や設計の方向性を思い描くきっかけとなり、やがて確かな選択へとつながっていく。そんな流れを、ショールーム全体で表現しています。

新しいショールームはこれまで以上に選びやすさやイメージのしやすい展示へリニューアル。世界中から厳選した水まわり商品を、デザイナーごとにまとめた空間展示や、実際に通水して体験できるスペースなどを完備しています。また、B1Fにはラボ1（※）での厳格な品質確認や通水試験を経て、輸入品を心から安心してご採用いただける環境をご用意いたしました。海外の水まわり文化が息づく心地よいショールームで、理想の空間にふさわしいこだわりのアイテムを見つけてみませんか。

※一般の方はラボをご利用 になれません。

ブランドHP：cera.co.jp
ショールームの詳細はこちら

トロピカル・モダニズムを提唱したスリランカの建築家、ジェフリー・バワ（1919–2003）が、自身のプロジェクトのために手がけた家具を、インドの工房 Phantom Hands が設計思想を継承しながら現代の視点で丁寧に再構成・復刻するプロジェクトが始動。

CASA DEでは本プロジェクトを段階的にご紹介してきましたが、昨夏に続く第二弾として、住宅やホテルのために製作された家具群をこの度発表いたします。

バワの自邸である通称No.11にて使用していたテーブルやソファ、1986年にバワが改修したデ・サラム邸のために設計を行ったセンターテーブル。さらに、1974年に開業したネプチューンホテルのバーのために設計された椅子が今回復刻となり、テーブル2種、椅子1種、ソファ3種の計6点がコレクションに追加されます。

■商品ページ
■HP：gallerycasade.com

セラトレーディングは、スイス・LAUFEN 社の「ILBAGNOALESSI」シリーズを新たに発売しました。

20 年以上にわたり世の中を魅了してきたILBAGNOシリーズに、スイス・LAUFEN社とイタリアを代表する、機能性と遊び心あふれるデザイン性の高いキッチン・家庭用品ブランド ALESSI 社とのコラボレーションにより生まれた洗面器を新たにラインアップ。曲線美とマットな質感が織りなすデザインを手掛けたのは世界で活躍するデザイナー、ステファノ・ジョバンノー二。機能性とALESSI 社のデザイン哲学を反映させた、アート作品のように詩的で美しく存在感ある洗面器はバスルーム空間をより一層豊かにし、日々の生活に喜びをもたらしてくれます。

壁付けタイプは陶器製で、ボウル全体の柔らかな雰囲気とリムの自然な曲線が陶器の魅力を引き出したデザインです。一方、ベッセルタイプはLAUFEN社の独自素材「サファイアケラミック製」です。丸みを帯びたフォルムとドライエリアの繊細な水返しの形状が交わる、サファイアケラミックだからこそ実現できたデザインとなっています。カラーはホワイトマット・ブラックマットの2色をご用意。ベッセル・壁付けの2パターンからお選びいただけます。

■詳細はこちら
■ブランドHP：cera.co.jp

セラトレーディングは、ドイツ・ビレロイ＆ボッホ（Villeroy Boch）社 より「Oberon」シリーズを新たにラインアップしました。

シャープな直線と優美な曲線の組み合わせが美しいOberonシリーズ。Villeroy & Boch社独自の素材「Quaryl（クアリル）」の滑らかな肌触りで、心地よいバスタイムを演出します。1 日の疲れを癒し、明日への活力を生み出す場所として、リビングのようにくつろげるバスルーム空間を叶えます。

水まわりは毎日使うものだからこそ、こだわって選びたいもの。Oberonシリーズのバスタブは埋込タイプのため、バスルームを好みの素材と質感で自由にコーディネート頂けます。浴室もリビングのように、間接照明や観葉植物など好きなものに囲まれて一日の終わり に心 と体を癒す大切な空間にOberonを仲間入りさせてはいかがですか。

■ブランドHP：cera.co.jp

CASA DEは、スリランカの建築家ジェフリー・バワ（1919–2003）が手掛けた家具の復刻コレクションを正式に販売開始しました。
第一弾は、1967年に南西部の海辺に建てられたリゾート建築「Bentota Beach Hotel」のために制作された椅子群で、Next Door Cafe Chair、Bentota Lounge Chair（張地仕様／籐張り仕様）、Bentota Dining Chairの4種です。 製作は、設計思想を継承するインドの工房 Phantom Hands。
本シリーズは受注生産で、木部仕上げも複数からお選びいただけます。

■HP：gallerycasade.com

ドイツのプレミアム家電「Miele」は、コードレススティック掃除機 「Triflex（トライフレックス）HX2シリーズ」3機種、「Duoflex（デュオフレックス）HX1シリーズ」3機種を2025年9月より順次発売。

キャニスター掃除機で培ってきた「本物の掃除⼒」の哲学をスティック掃除機にも受け継ぎ、圧倒的な吸引⼒と操作性を兼ね備えたモデルを展開します。ドイツ製モーターを搭載し、空気の⼒を最⼤限に活かすモノサイクロンのVortex（ヴォルテックス）テクノロジーにより、まるで床に密着するかのような“密着清掃”を実現しました。クラフツマンシップが息づくドイツデザインは、どの空間にも調和し、リビングや寝室にそのまま置いても美しく、Mieleの存在を⾝近に感じていただけます。

Triflex HX2シリーズはHEPAフィルターを搭載し、微細なホコリやチリ、ペットの抜け⽑、花粉、ダニなどを99.999%*1 除去。⾃⽴できるので置く場所を選ばず、掃除のストレスを⼤幅に軽減します。ドイツメイドで、重厚感あふれるデザインが特⻑です。

⼀⽅、Duoflex HX1シリーズは、どんな部屋にも調和し、インテリアの⼀部として映えるカラーリングとテクスチャーで他にはない洗練されたデザイン。Miele 掃除機の吸引⼒はそのままに操作性に優れたストレスフリーな設計です。

*1 : IEC 62885-4 による

■新製品HPはこちら
■ブランドHP：miele.co.jp

森と湖とコーヒーとサウナを愛し、心地よい暮らしをつくりだすフィンランドの暮らし。鮮やかなプリント柄で知られるデザインハウス・マリメッコや、シンプルなデザインで日常を照らすテーブルウェアブランド・イッタラなど北欧デザインの国としても知られていますが、近年はその幸せなライフスタイルに注目が高まっています。
2025年春、WAVE出版より発売された『フィンランド発　幸せが見つかるライフスタイル』ではフィンランド育ち日本在住のラウラ・コピロウさんが、一人ひとりの幸せにつながるマインドセットをお伝えしています。

■Amazon
■PressWalker
■じんぶん堂
■Instagram：@laura_finrando　＠laura_from_finland

株式会社Lifeplay（ https://lifeplay.co.jp/ ）が運営するウェブメディア、「不動産テックラボ」にBEARSの理念やリノベーションへの想いについて取材をしていただきました。ぜひご覧ください。

◆記事はこちら
https://realestate-it.co.jp/bears/